Vazio Pleno
Curadoria Luciana Solano
Solar Grandjean de Montigny
07.10.17 - 01.12.17
"Esvaziar do que não é revela o que é."
" To empty oneself from what one is not reveals what one is."
Vernissage Video
01 . 10 . 2017
Video Maxwell Alexandre
VazioPleno é uma exposição individual imersiva com trabalhos de Ana Biolchini criados entre 2015 e 2017. Escultura, vídeo, serigrafia e fotografia criam relações dos temas centrais da artista com a arquitetura do prédio. Tudo na exposição é pensado como um organismo vivo, a casa corpo.
A exposição traz três instalações e propõe interação de tempos. As escadas do Solar conduzem a uma ascensão espiral. No segundo andar, o visitante chega a uma outra dimensão no tempo da narrativa.
VazioPleno is an immersive solo exhibition with works by Ana Biolchini created from 2015 to 2017. Sculpture, video, serigraphy and photography create relationships between the artist's central themes and the architecture of the building. Everything in the exhibition is thought of as a living organism, the body house.
The exhibition brings three installations, and proposes time interaction. The House’s stairs lead to a spiral rise. On the second floor, visitors reach another dimension in narrative time.
Curatorial Text
por Luciana Solano
VazioPleno
Installation
Thirteen-minute video projection of an action performed in the studio. After putting on the dress, the artist feels herself touching another Time. Ana interacts with red cotton thread, her physical works and projections over the space, at her atelier.
VazioPleno
Instalação
Projeção de vídeo de treze minutos de uma ação realizada em estúdio. Após colocar o vestido, a artista se sente tocando um outro Tempo. Ana interage com Fio de algodão vermelho e com obras físicas e projetadas sobre ela, em seu ateliê.
Portal para Kaph
Instalação
Instalação composta por 25 Serigrafias dispostas de forma suspensa, formando duas molduras vazadas. As serigrafias contém imagens de partes do corpo sobrepostas em várias camadas, contendo também, de forma sutil, letras do alfabeto Hebraico.
Portal to Kaph
Instalation
Art installation with 25 Serigraphs arranged in suspended form, forming a tunnel that closes in a piece of work. These serigraphs incorporate the quality of three Hebrew letters, which are subtly present. Six other mixed-media works close the room.
Vernissage
Foto Eduardo de Barrros